Foreign rights for Eccoci ancora qui! are available worldwide with some limitation.

Text is in Italian; the translation shall be on care of the interested Publisher.
Eccoci ancora qui! can provide a pre-translation into the requested language for a standard translation-fee that shall be decided case by case. The pre-translation will need to be revised by a mother-tongue Editor acquainted with comics.
(Unrequested advice: Italian students are everywhere in the world, and may be motivated to make a better and less expensive pre-translation).

Eccoci ancora qui! doesn't need localization but for page 131 ("Italian titles of the series"), as all entries are listed with the original English title also in the Italian edition.
Text is running from page to page, and doesn't pose layout problems.

The files will be sent in DVD or by FTP, QuarkXpress for MacIntosh.

For information:

rights@eaq.it